Игра Престолов 3 сезон 4 серия — Теперь его дозор окончен

В четвёртой серии третьего сезона «Игры Престолов» Джейме Ланнистер, лишившись кисти, пытается найти общий язык с Бриенной, чтобы выжить в дикой местности. Тем временем Робб Старк, ослабленный потерями, решает любой ценой заручиться поддержкой Фреев, что грозит новыми жертвами. В Королевской Гавани Тирион сталкивается с гневом отца, который назначает его на опасную должность, а Серсея плетёт интриги против Маргери. За Стеной Джон Сноу проникает в лагерь одичалых, где знакомится с их жестокими обычаями. В заливе Работорговцев Дейенерис прибывает в рабовладельческий город, намереваясь освободить угнетённых, но сталкивается с неожиданным сопротивлением. Судьбы героев переплетаются в мрачной атмосфере предательств и грядущих бурь.